2 μηνύματα σε αυτό το θέμα

[Luke]

Είναι δυνατόν να ανεβάσω μια εφαρμογή (iphone) με το ίδιο όνομα σε 2 διαφορετικά appstores (έστω αμερικάνικο κι ελληνικό) με localized περιεχόμενο;

Στην ουσία η μόνη διαφορά θα είναι στο περιεχόμενο που θα διαχωρίζεται σε αγγλικό κι ελληνικό αντίστοιχα.
Το όνομα θα ήθελα να παραμένει το ίδιο και στις 2 version.

Ευχαριστώ.

[iOS]

Καλησπέρα

Γιατί δεν κάνεις Universal και της 2 γλώσσες ώστε να έχει την δυνατότητα να επιλέξει ο χρήστης σε ποια γλώσσα επιθυμεί να παρακολουθήσει ?

και για ποιον λόγο να κυκλοφορήσει αν επιτρέπεται φυσικά μόνο σε δυο χώρες ?

[Luke]

Κατ' αρχάς iOS ευχαριστώ για την απάντηση.

Όταν λες universal εννοείς να μπορεί να το αλλάζει ο χρήστης χειροκίνητα μέσα από την εφαρμογή;
Δυστυχώς αυτό θα ήθελα να αποφύγω έτσι ώστε να μην υπάρχει μια default γλώσσα που θα πρέπει να αλλάξει ο χρήστης.
Η εφαρμογή θα απευθύνεται και σε άτομα που ενδεχομένως να μη γνωρίζουν αγγλικά. Από την άλλη είναι πρόβλημα και η ελληνική ως default για τους μη Έλληνες.

Τι εννοείς μόνο σε 2 χώρες;
Επειδή δεν έχει τύχει να δω όλα τα στάδια της διαδικασίας του uploading μιας εφαρμογής είχα την εντύπωση ότι μπορούμε να το ανεβάσουμε σε όλα τα stores, οπότε δεν τίθεται τέτοιο θέμα. Κάνω λάθος;

Ίσως δε διατύπωσα σωστά αυτό που ήθελα να πω.
Θα ήθελα π.χ. στο ελληνικό appstore να έχει την ελληνική έκδοση ανεβασμένη ενώ σε όλα τα υπόλοιπα την αγγλική.

Τελευταία επεξεργασία από: Luke, 28/05/2013 - 08:36