Μετάβαση στο περιεχόμενο


Φωτογραφία
* * * * * 2 ψήφοι

Επίσημο εξελληνισμένο περιβάλλον χρήστη από την Apple


  • Παρακαλούμε συνδεθείτε για να απαντήσετε
39 μηνύματα σε αυτό το θέμα

#31   petran66

petran66

    iPH Member

  • 294 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: Άλλο

Δημοσίευση 29/12/2011 - 20:01

Καλησπερα και Χρονια πολλα :) Κανενα νεο σχετικα με την 10.7.3(επισημη),που θα εχει και Ελληνικα,εχουμε?Οχι τιποτα,αλλα δεν θελω να βαλω beta!Δηλ.την ειχα δοκιμασει αλλα δεν μου εκατσε καλα και την εβγαλα(επαναφορα) :P

Ad

Ad

Team
iPhoneHellas
3,1416 μηνύματα
Twitter: @android
Φύλο: Όπως το δει κανείς
Κινητό: Android
Tablet: Για τα κουνούπια

Γιατί να γίνετε μέλη;

#32   lyberis

lyberis

    iPH Enthousiast

  • 579 μηνύματα
  • Twitter:@lyberis1979
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 5
  • Tablet:iPad 4 +4G
  • GameCenter:iBrobdignagian

Δημοσίευση 25/01/2012 - 22:53

Μπαρμπα ΣΤΡΟΥΜΦ αργούμε :lol: :lol: και περιμένω και περιμένω :excl:

#33   mrTessera

mrTessera

    iPH User

  • 147 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • GameCenter:MR.TESSERA

Δημοσίευση 04/02/2012 - 19:33

Πάει πέθανε ο ανθρωπος κι αρχίσανε τις λαλακίες... Πρώτα το ΗΛΗΘΙΟ γκρί πλαίσιο γύρω απο την οθόνη στο Air, καταργήσανε το eject και βάλανε το powerστην πιο ΗΛΗΘΙΑ θεση πάνω απο το backspace αν υπάρχει θεός να το πατάς όλη την ώρα καταλάθος και να κλείνει, και τώρα βάλανε και Ελληνικά!!! Γέλασα πολύ σε ένα forum που έντρομος ο admin περιέγραφε "και ανοίγω το mac μου μετά το update για να αντικρίσω το χειρότερο φόβο ενός κομπιουτερά: Το MAC OS X ΠΛΗΡΩΣ ΕΞΕΛΛΗΝΙΣΜΕΝΟ" και συνέχιζε με οδηγίες πως να τα ξεφορτωθείς!

#34   Vaggi

Vaggi

    iPH Addict

  • 734 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 4

Δημοσίευση 04/02/2012 - 19:40

Δεν με βολεψαν ποτε τα ελληνικα, σε λειτουργικα. Windows/Linux/ΟS/iOS.
Σε ολα μου μοιαζουν προχειρα μεταφρασμενα, δουλεια τυπου αρπα κολα.
Τοσα χρονια που ειμαστε με Αγγλικα στο GUI τα συνηθισαμε.
Ακομα και στο iPhone, αγγλικα εχω. Μου την σπανε οι προχειροδουλειες.
Ειδικα σε κατι που το αποκτω επι πληρωμης.

Συμφωνω απολυτα!
οι μεταφρασεις ειναι απλα για γελια στα λειτουργικα.. Αφου περισσοτερα καταλαβαινω οταν
τα βαζω αγγλικα παρα οταν ειναι στην μητρικη μου γλωσσα ( ελληνικα..).

#35   lyberis

lyberis

    iPH Enthousiast

  • 579 μηνύματα
  • Twitter:@lyberis1979
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 5
  • Tablet:iPad 4 +4G
  • GameCenter:iBrobdignagian

Δημοσίευση 12/02/2012 - 02:41

Συμφωνω απολυτα!
οι μεταφρασεις ειναι απλα για γελια στα λειτουργικα.. Αφου περισσοτερα καταλαβαινω οταν
τα βαζω αγγλικα παρα οταν ειναι στην μητρικη μου γλωσσα ( ελληνικα..).



Μαζί σου φίλε μου ιδιαίτερα όταν κάνουν μεταφράσεις τύπου GOOGLE. Αν είχαν κάποια μετάφραση τις προκοπής ίσως και να τα είχαμε ασπαστεί.

#36   dimitrisftth

dimitrisftth

    iPH newbie

  • 27 μηνύματα
  • Twitter:@dimitris marg
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 4S

Δημοσίευση 22/05/2012 - 21:03

εχω την εκδοσση 10.7.4,στο imac, θελω να βαλω ελληνικα αλλα δεν ξερω πως. Μπορει καποιος να με βοηθησει???

#37   sepsis

sepsis

    iPH Hero

  • 8236 μηνύματα
  • Twitter:@hsouris
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 5
  • Tablet:iPad 3 +4G

Δημοσίευση 22/05/2012 - 21:04

Δες αυτό: http://www.macuser.g...ion-greek-7861/

Follow me on twitter


#38   dimitrisftth

dimitrisftth

    iPH newbie

  • 27 μηνύματα
  • Twitter:@dimitris marg
  • Φύλο: Άντρας
  • Κινητό: iPhone 4S

Δημοσίευση 23/05/2012 - 16:44

ευχαριστω πολυ Sepsis

#39   Skittles

Skittles

    iPH newbie

  • 11 μηνύματα
  • Φύλο: Δ/Α

Δημοσίευση 07/09/2012 - 14:54

Ελληνικα για windows γιοκ δηλ ε?

#40   fouskmech

fouskmech

    iPH Member

  • 265 μηνύματα
  • Φύλο: Άντρας

Δημοσίευση 07/05/2017 - 09:53

Άντε τώρα να ψάχνεις στο καινούριο WORD στον Η/Υ φίλου που έχουν κρύψει το "tab" και να πρέπει να μαντέψεις ότι το έχουν μεταφράσει ως "στυλοθέτης".

 

Ε .... όχι... έλεος... όχι άλλο κάρβουνο......






Χρήστες που διαβάζουν αυτό το θέμα: 2

0 μέλη, 2 επισκέπτες, 0 ανώνυμοι χρήστες